칠러 뜻 칠링 뜻 각각의 어서와 한국은 처음이지

안녕하세요 대학요정입니다. 

" 제 친구들은 칠러예요 " 

다들 이 대사 보셨습니까?

My friends are chillers

칠링 뜻 ? 칠러 뜻 !

오늘은 재미로 알아보는 단어시간입니다.

사실 chiller chilling 은 실제로는 영어로는

냉랭한, 속어로 재미있는, 으슬으슬한 

추운, 냉담한 등 알 수 없는 

어서와 한국은 처음이지에서 

나왔던 의미로는 알쏭달쏭한 

이해가 안되는 의미였을텐데요.

그래서 오늘은 간단히 설명드리려고합니다. 

아주 간단하게 요점만 말씀드리겠습니다. 

사실상 진짜 칠링은

포도주 같은걸 가까이 차게하는일인데 

전혀 그런뜻이 아니라는 점을 알아야합니다. 

방송에서 쓰인 칠링

한국에서 본 칠러의 모습

화면입니다. 

일단 네덜란드 친구들이라는 점에서 주목해야하는데요

네덜란드에서 chill 이란말에 주목해보아야합니다.

chill

(시간을)

느긋하게 보내다

라는 동사라고해요. 

그렇다면 chilling은? 

느긋하게 시간을 보내는것

이 되겠습니다. 아무래도 

우리나라 사람들은 익숙하지않은 단어임이 틀림없어서 방송을 보는사람으로 하여금 궁금증을 유발하는 단어였던것 같습니다. 심지어 인터넷에서 칠러 칠링을 쳐서도 무슨 냉동 공조 시스템 이런게 뜨곤하니까 더 알쏭달쏭한 것 입니다. 그래서 오늘은 간단히 알아보는 칠링뜻

그렇다면 칠러 뜻 ?

chiller 은 칠러라고 부르는데요 

느긋하게 보내는 사람이라는 뜻입니다.

보통 영어단어에서 er이 붙으면 

사람을 칭하는것과 같은 구조입니다.

네덜란드편 친구들편

어서와 한국은 처음이지에서 언급된

단어로 우리에게는 아주 생소한 단어였던것

같은데 주로 네덜란드인들은 흔히 쓰는 

단어인가봅니다. 아무래도 바쁜현대인이

여유를 즐기기란 쉽지가 않은것 같습니다.

이건 한국이나 네덜란드나 마찬가지인 것

같네요. 그렇게 탄생한 말 같습니다. 

아마 조만간 신조어 사전이나 이런데 

등록될 것 같습니다만 영어사전에 

칠러뜻은 전혀 다른뜻이라 

다들 생소하다는 반응입니다.

원래는 사전을 검색하면 나오는건

냉각장치 , 냉동계, 스릴러물 

이런뜻이 연상이 전혀 안되는것입니다. 

어서와 한국은 처음이지 네덜란드

친구들 편 에서는 

서울에서도 칠링가능 ! 

한국에 칠러가 많다. 

이런 표현들을 사용했는데요

이제 알고나서야 확 이해가 되고

방송내용이 와닿는 느낌입니다. 

아무래도 방송을 하는데 있어서 

자세한 단어 설명이 조금 필요할 것 

같습니다. 사실 chill 이라는 단어는 

휴식이라기보다는 정확히는 

식히다, 차갑게 만들다 

휴식한다. 라는 뜻입니다. 

chilling 은 열을 식히기 

느긋하게 taking a rest 

정도로 받아들이면 좋겠습니다.

칠러는 그렇게 느긋한 여유를

즐길 수 있는 현대인들이 부러워하는

그런 삶을 가진 사람들을 말합니다. 

간단히 알아보았는데 역시 저도 굉장히 부러운 삶인것 같습니다. 

저도 칠링뜻 칠러뜻을 알아보았으니 

오늘은 공부나 일이나 이런것에 

전전긍긍하지말고

여유를 즐길 줄 아는 칠링하는 

칠러가 되보는것이 어떨까요?

다들 오늘 하루도 편하게 보내시길 바랍니다.

그리고 바쁘지만 바쁜삶속에서도 

칠링을 할 수 있는 친구들이 되시기를 빕니다.