영어 영화 감상문 국내영화 봉오동 전투

안녕하세요 대학요정입니다. 영어 영화 감상문 영화 알라딘, 스파이더맨 이어서 국내영화 봉오동 전투에 관한 짧은 영어 영화 감상문입니다. 간략하게 줄거리, 감명깊었던 부분, 그리고 교훈 느낀점에 대해서 간단한 단어를 사용한 영작으로 구성된 글입니다. 

 

영어 영화 감상문

봉오동 전투

I saw a historical movie called Battle of Bongodong on last summer vacation.
지난 여름방학에 나는 봉오동전투라는 역사적인 한 영화를 보았다. 

The movie was about Korean independence activists during the Japanese colonization period.
이 영화는 일제강점기때 우리나라의 독립운동가들에 관한 이야기다.

It was full of emotions such as happiness, anger, sadness and so on.
이것은 기쁨,화, 슬픔 등 과 같은 감정들로 가득차있다.

The movie was playing at many theaters to celebrate our Independence day. 
그 영화는 우리의 광복절을 기념하기 위해 많은 영화관에서 상영되었다.

The characters in the movie are Yoo Hae-jin. who plays Hwang Hae-chul, and Ryu Jun-yeol, who plays Lee Jungha..
영화속에 나오는 등장인물은 황해철을 맡은 유해진, 이정하역을 맡은 류준열이 나온다.

황해철 was totally unselfish and always thought of others before himself
황해철은 전적으로 남을 배려하고 항상 자신보다 남을 생각했다. 

The Scene where Yi Jung-ha took out of the gun from a grave was very interesting.
이정하가 무덤에서 총을 꺼냈던 장면이 매우 흥미로웠다.

And I was surprised that the Japanese killed many Korean tigers. 
그리고 나는 일본인들이 많은 한국 호랑이들을 죽인 것에 놀랐다. 

The fights were very brutal and gruesome becauese It didn't seem like the fight was very fair, 그 싸움은 공평하지가 않아서 매우 잔인하고 섬뜩하기도했다. 

 I was impressed by the battle for independence and It made me feel very patriotic and proud of our country. 
나는 독립을 위한 전투에 감명을 받았고, 그걸 보니까 애국심이 강하게 느껴지고 우리 나라에 대해 자부심이 생겼다.

 

웹사이트로 보기 불편한 분들을 위해 프린트 가능한 영어 영화감상문 pdf 파일도 각각 첨부하였습니다. 다음은 위에 적었던 영어 영화 감상문 에 대한 파일입니다.

영어 영화 감상문 1.pdf

0.03MB

 

영어 영화 감상문 이외에 참고할만한 자료입니다. 기초적인 영어 일기 (영어 에세이) 등에 활용하셔도 유용할 것 같습니다. 

영어 영화 감상문 : Spider man 스파이더맨

 

 

영어 영화 감상문 Aladdine 알라딘